اعتذر المالك المشارك لنادي مانشستر يونايتد السير جيم راتكليف بعد أن أثارت تعليقاته حول المهاجرين انتقادات، قائلاً إنه “آسف لأن اختياري للكلمات أزعج بعض الأشخاص”.
أصدر راتكليف البيان بعد استجوابه بشأن تصريحات قال فيها إن الهجرة “غمرت” أجزاء من المملكة المتحدة. وأكد رئيس مجموعة إينوس والمالك الأقلية للنادي أنه لم يقصد الإساءة، وسارع لتوضيح موقفه.
“قال راتكليف: ”إذا أسأت إلى أي شخص فاعتذاري“، مضيفاً: ”أنا آسف لأن اختياري للكلمات أزعج بعض الناس".”
أضاف راتكليف أنه يعتقد أن الهجرة قضية مهمة يجب مناقشتها، لكنه شدد على أنه لم يقم بهجوم شخصي على الأفراد. وقال إن تعليقاته كانت موجهة للنقاش السياسي الأوسع والضغط على المجتمعات، وليس على المهاجرين أنفسهم.
لفتت تصريحات المالك المشارك للنادي الانتباه بسبب نفوذه المتزايد في أولد ترافورد بعد استثمار إينوس، حيث يتولى راتكليف الآن دوراً قيادياً في العمليات الكروية بينما يواصل النادي التخطيط لتغييرات كبرى خلف الكواليس.
صدر بيان راتكليف الأخير رداً على الانتقادات، حيث أوضح البالغ من العمر 71 عاماً رغبته في معالجة المخاوف بشأن الصياغة التي استخدمها، والتأكيد على أنه لم يقصد الإهانة أو تعميم الصور النمطية عن أي شخص.
